シクロツーリズムしまなみ

Have you heard of Shimanami Kaido, one of the most exciting cycling courses in Japan?

If you visit Shimanami, I highly recommend “CycloTourisme Shimanami” to you. CycloTourisme Shimanamia is a private nonprofit organization providing various services such as guided cycling tours, guest houses, well-made guidebooks and maps and so on.

With the reliable information and attractive staff as Shimanami locals, CycloTourisme Shimanami would make your tirp to the Shimanami Kaido even more enjoyable and memorable.

サイクリストのみなさんは既にご存じですね。サイクリストの聖地とも呼ばれる「しまなみ海道」。広島県尾道市と愛媛県今治市の間、個性豊かな６つの島を美しい橋で結ぶ全長70kmほどのコースです。

個人で走りに来ても安心して十分に楽しんでいただける素晴らしいサイクリングロードですが、地元ならではの情報ときめ細やかなサービスを提供しているNPOがあります。その名も「シクロツーリズムしまなみ」。
事前の情報収集に最適なガイドブックや地図、現地で助かるガイドツアーやゲストハウスなどなど。自転車愛にあふれたスタッフのみなさんとの出会いが、しまなみ旅をもっともっと楽しく思い出深いものにしてくれるはず。
おススメです！

シクロツーリズムしまなみ　CycloTourisme Shimanami
http://www.cyclo-shimanami.com/　（日本語）
http://www.cyclo-shimanami.com/english.php　（English）